相隔万里血脉相连 德国八旬华人托人来广寻亲 -尊龙体育官网

相隔万里，血脉相连。11月28日下午，德国88岁华人傅安娜委托旅德翻译家海娆（中文名：何德慧）与德国重庆商会会长、渝北区侨联海外主席杨杰一行到广安市前锋区护安镇寻亲，与86岁的表妹蔡学灿再续亲缘，实现多年的寻亲梦。

“傅安娜和蔡学灿以前在重庆生活，建国初期，傅安娜随父亲去了德国，而蔡学灿则随家回到了广安，因为通信不畅通两姐妹失去了联系。改革开放后，傅安娜一直想回国寻找蔡学灿，却苦于没有尊龙体育官网的联系方式。”杨杰介绍。

后来傅安娜委托旅德翻译家海娆，联系到长期往返重庆、德国的德国重庆商会会长、渝北区侨联海外主席杨杰，通过杨杰与广安市前锋区侨联对接，联系上居住在前锋区护安镇的蔡学灿老人。因已88岁高龄行动不便，傅安娜没能来到现场，但是通过网络视频，终于实现了姐妹相见的共同心愿，远在德国的傅安娜与蔡学灿两姐妹感慨万千。

在蔡学灿老人家中，杨杰、海娆一行亲切与老人交流，仔细询问老人身体和生活情况，向老人带去姐姐傅安娜的慰问，也向她讲述了关于傅安娜在德国的生活状态，和对家乡对亲人的思恋。因为距离和年龄，两姐妹多年未见，早年一别如今两人生活大有不同，通过视频和照片，傅安娜看到了妹妹蔡学灿儿孙满堂、家庭和美，晚年生活幸福安定富足，表示很欣慰。

“了却了多年的心愿，非常感谢大家！”傅安娜通过杨杰、海娆向各地侨联组织的帮助表示感谢。接下来，广安市、前锋区两级侨联将积极牵线搭桥，为更多华人华侨返乡寻亲问祖提供帮助。